lunes, 7 de diciembre de 2015

PARA LOS QUE NO HICIERON EXAMEN

Sé que varios de ustedes no pudieron hacer el examen por muchas razones. Por tal motivo, se les queda la siguiente actividad que deberán entregar lo más pronto posible (de preferencia antes de las vacaciones).
Para entregar, con su nombre, grado, grupo y turno, harán la traducción del siguiente texto:


Del mismo modo, escogerán de este texto cinco palabras latinas y anotarán una o dos palabras derivadas en español (ejemplo: puer > pueril, puericultura).
Nota: Los nombres romanos se pasarían del siguiente modo:
Iulius > Julio
Aemilia > Emilia
Quintus > Quinto
Marcus > Marcos
Iuilia > Julia
Syra > Sira
Delia > Delia
Davus > Davos
Medus > Medo

martes, 20 de octubre de 2015

RECURSOS PARA LA CLASE DE ETIMOLOGÍAS

Aquí dejo el video con la canción del alfabeto griego.



También dejo el enlace para las diapositivas que se presentaron en clase sobre los sustantivos griegos.

Hacer clic aquí.

Del mismo modo, aquí está el enlace para las diapositivas sobre el alfabeto griego.

Hacer clic aquí

Recuerden que todo este material es para ustedes, así que aprovéchenlo. 

domingo, 18 de octubre de 2015

EL ALFABETO GRIEGO

Dejo aquí este material para que practiquen con el alfabeto griego y conozcan tanto su escritura como su nombre.





Espero que les sea de utilidad. Recuerden que voy a preguntar el alfabeto griego tarde o temprano en la clase.

sábado, 10 de octubre de 2015

MITOS GRIEGOS I

ACTEÓN Y ARTEMISA
Acteón es convertido en un ciervo por ver a Artemisa, diosa de la cacería, desnuda mientras se bañaba en compañía de las ninfas. Artemisa era conocida como "Diana" por los romanos y se le llama "diana" a lo que conocemos como "blanco", el objeto sobre el cual se disparan las flechas. Artemisa, además, es una diosa lunar, por eso se le representa generalmente con una luna creciente sobre su frente.

AFRODITA
Afrodita nació de los genitales cortados de Urano que cayeron en el mar. Ella surgió de la espuma ("afros" significa espuma en griego) y llegó a la isla de Chipre. Ella es la diosa de la belleza y del amor pero también es la diosa de la pasión, por eso existe la palabra "afrodisíaco". 

APOLO Y DAFNE
Dafne es convertida en árbol (el laurel) para no ser víctima de la pasión amorosa del dios Apolo. Apolo es el dios de las artes, del sol y de la medicina y de su nombre proviene "apolíneo" que significa "relativo a Apolo" y que se aplica a la parte racional y estética de la vida.

ATLAS
Atlas fue un titán condenado a sostener los cielos. Erróneamente se le representa sosteniendo el mundo. A los atlas (libros de mapas) se les llama así porque en un principio tenían representado en sus carátulas la figura de este personaje mitológico. Según algunas versiones, Atlas es el padre de las Hespérides, las cuales están representadas en la imagen como las mujeres dormidas a sus pies.

CRONOS
Cronos fue el más joven de los titanes pero también el más salvaje. Mató a su padre Uranos para quedarse con el gobierno del mundo y devoraba a sus hijos para evitar que le quitaran el poder más adelante. Es el padre de Zeus, Poseidon, Hera y Hades. La palabra "cronos" significa "tiempo" en griego y de ahí vienen palabras como "cronología", "cronómetro", "cronología" y "crónico".

ECO Y NARCISO

Eco es una ninfa condenada a repetir lo que la gente habla. Decidió esconderse para siempre en las cuevas debido al desprecio de Narciso. Éste era un joven muy apuesto que terminó enamorándose de sí mismo causando con esto su muerte. De "eco" tenemos "ecografía" pero no "ecología" pues esta palabra proviene de "oikos" que significa "casa". Del nombre Narciso proviene "narcisismo" y "narcisista".

MITOS GRIEGOS II

EROS Y PSIQUE

Psique tiene por marido a Eros pero no lo sabe ya que éste la visita sólo en la noche y en la oscuridad. Movida por sus hermanas, Psique piensa que Eros es un monstruo y busca matarlo, sin embargo, descubre la verdad. Al verse traicionado, Eros abandona a Psique para siempre. "Psique" significa "alma" y de ahí provienen palabras como "psicología", "psiquiatría", "parapsicología", "psicodélico", etc. "Eros" significa "amor" y de ahí provienen palabras como "erótico" y "erógeno".

GANÍMEDES


Ganímedes es un hermoso joven que es secuestrado por Zeus en forma de águila. Ya en el Olimpo, Zeus convierte al joven en su amante y copero. Ganímedes dará lugar al signo zodical de "Acuario". Posteriormente, su nombre se utilizará para denominar a unas de las lunas del planeta Júpiter. 

HADES Y PERSÉFONE

El dios de los muertos, Hades, secuestra a Perséfone para convertirla en su esposa. Después de muchas discusiones, los dioses y Hades quedaron de acuerdo que Perséfone visitará a su madre Demeter seis meses durante el año (Primavera y Verano) y que estará los otros seis meses en el Inframundo con él (Otoño e Invierno). Con este mito se explica el origen de las estaciones del año.

LEDA

Leda, esposa del rey Tíndaro de Esparta, es seducida por Zeus quien ha tomado la forma de un cisne. De su unión nacerá Helena, personaje que causará la célebre guerra de Troya. Según algunas versiones también nacerá Pólux. Él y su hermano Cástor habrán de convertirse en el signo zodiacal de "Géminis".


ORFEO Y EURIDICE


Orfeo ama a su esposa Eurídice al grado tal que, cuando esta muere, va al Inframundo y logra convencer a Hades de que pueda regresarla al mundo de los vivos. Sin embargo, Orfeo no cumple la condición que Hades le ha impuesto y termina por perder a Eurídice a un paso de llegar al mundo de los vivos. Orfeo era  un gran músico y de su nombre provienen las palabras "órfico" y "orfeón", nombre que se le da un grupo de personas que cantan sin necesitar de instrumentos musicales.


MITOS GRIEGOS III

PAN
Pan se enamoró de la ninfa Siringa pero esta lo rechazó. Se convirtió en unas cañas y Pan decidió formar una flauta con dichas cañas. "Siringa" es el nombre del instrumento que conocemos como "Flauta de Pan". Por cierto, la palabra "pánico" significa "relativo o perteneciente a Pan" (este dios daba unos gritos tan horribles que todos se asustaban)


PERSEO
Perseo fue el héroe que mató a la Medusa y liberó a la princesa Andrómeda que estaba destinada al sacrificio. Esta historia ha sido retomada varias veces y de ahí se inspiraron para la película "Furia de titanes" (primera y segunda versión).

PROMETEO
Prometeo fue un titán que entregó el fuego a los hombres. Así la humanidad pudo progresar pero, en castigo, el titán fue encadenado a una montaña y ahí, un buitre le comería las vísceras por toda la eternidad. 

SELENE Y ENDIMION
Selene, la diosa de la luna, se enamoró del pastor Endimión quien, por su parte, vivía más contento en un mundo de sueños que en la realidad. "Selenita" es el nombre que recibe el habitante de la luna. El nombre "Endimión" ha sido utilizado muchas veces por los poetas para referirse al soñador que tiene puesta su atención en un mundo ideal.

TESEO Y EL MINOTAURO
Teseo fue el héroe que decidió matar al monstruo Minotauro, el cual estaba en el centro de un laberinto. Para no perderse, utilizó una cuerda que le proporcionó Ariadna. "Minotauro" significaría "El toro de Minos". De "tauro" viene "tauromaquia" y "taurino", así como la palabra actual "toro".

ZEUS Y EUROPA
La princesa Europa es raptada por Zeus quien ha tomado la forma de un hermoso toro blanco. Europa es llevada la isla de Creta y de su unión con Zeus nacieron Sarpidón, Radamantes y Minos. Según se cuenta, Europa dio su nombre al continente.

miércoles, 7 de octubre de 2015

ALGO SOBRE LA FILOSOFÍA EN LA GRECIA CLÁSICA

Páginas tomadas de PLATÓN: UNA GUÍA GRÁFICA. TODO LO QUE NECESITAS SABER EN 100 IMÁGENES, de Dave Robinson y Judy Groves, editado por Paidós Ibérica, 2006.







No olviden, el resumen de "El banquete" está haciendo clic aquí y una biografía de Platón haciendo clic acá.

martes, 6 de octubre de 2015

"EL BANQUETE" DE PLATÓN

Uno de los diálogos más famosos de Platón es el llamado "El banquete". En esta obra se exponen algunas ideas acerca de qué es el amor.



Versión muy abreviada del diálogo platónico

miércoles, 7 de enero de 2015

EL CABALLO DE TROYA

Dejo aquí esta revista publicada hace ya varios años para los que gusten saber un poco sobre el asunto del famoso "Caballo de Troya". Que lo disfruten.